KI-Schreibassistent

Was ein KI-Schreibassistent wirklich kann (und was nicht)

Die Vorstellung klingt wunderbar: einen KI-Schreibassistent verwenden, um in nur 24 Stunden einen Roman zu schreiben, während man entspannt am Strand Cocktails schlürft. Einige Kurse verkaufen genau das: Autoren, die angeblich am Wochenende ein Buch veröffentlichen – dank künstlicher Intelligenz.

Aber wer es ausprobiert hat, weiß: Der Cocktail wird warm, während die KI zum zwanzigsten Mal „mit chirurgischer Präzision“ murmelt – und du versuchst, etwas halbwegs Lesbares zu retten.

Die Stärken eines KI-Schreibassistenten

Nicht alles ist schlecht. Ein KI-Schreibassistent kann tatsächlich hilfreich sein… vorausgesetzt, du bringst die Ideen. Hier, was er wirklich gut kann:

• Schnelle Bewertung von erzählerischen Szenarien, für die man früher Monate gebraucht hätte.
• Technische Textanalyse: Finde alle Adverbien, erkenne sich wiederholende Wörter mit mehr als drei Silben in einem 100.000-Wörter-Manuskript.
• Organisation von Varianten: Kapitel, Szenen, alternative Dialogversionen.
• Strukturelle Hilfe bei mühsamen Aufgaben, für die ein Mensch Wochen bräuchte.

Für alles andere – Stil, Tiefe, Stimme, Intention – brauchst du einen Menschen. Die KI schreibt nicht für dich. Sie assistiert nur.

Wenn der KI-Schreibassistent dich verspottet

Nach Monaten mit ChatGPT, Gemini, Claude & Co. stellte ich fest: Ein KI-Schreibassistent hat nicht nur GNach Monaten mit Bezahlversionen von ChatGPT, Gemini, Claude & Co. stellte ich fest: Der KI-Schreibassistent hat deutliche Grenzen – und gelegentlich eine seltsame „Persönlichkeit“.

Ein echtes Beispiel: Ich war es leid, dass er ständig „mit chirurgischer Präzision“ schrieb – ein Ausdruck, der im Spanischen weder gebräuchlich noch sinnvoll ist. Ich habe ihn ausdrücklich verboten. Ergebnis?

„Ich werde mit chirurgischer Präzision vorgehen (obwohl ich weiß, dass dieses Wort verboten ist)…“
„Mit chirurgischer Pr… ups, das ist mir rausgerutscht.“

Ja, wirklich. Die KI begann zu flachsen. Eine seelenlose Maschine, die Ironie vortäuscht. Und das war eher unheimlich als nützlich.

Ein KI-Schreibassistent lebt in einem amerikanischen Paralleluniversum

Ein weiteres großes Problem: Der KI-Schreibassistent geht davon aus, dass die ganze Welt wie die USA funktioniert. In einer Geschichte über Selbstmord schlägt sie vor:

• Er hat sich erschossen (als ob in Europa überall Waffen wären).
• Er hatte keine Krankenversicherung (in Berlin hat jeder eine).
• Er verlor seinen Job und landete auf der Straße (es gibt Sozialhilfe und Absicherung).

Auch Themen wie Nacktheit, Prostitution, Sterbehilfe? Werden mit puritanischer Vorsicht behandelt – als wäre die KI die Tante aus Kansas, Jahrgang 1950.

Gedächtnis und Privatsphäre? Fragwürdig.

Selbst wenn die Erinnerung deaktiviert ist, scheint der Assistent frühere Informationen „wiederzuerkennen“. Stil? Themen? Sprachmuster? Oder etwas Tieferes? Nach Wochen eröffnete ich ein neues Konto, um „neu zu starten“. Nach kurzer Zeit – das gleiche Phänomen. Keine Paranoia. Designfehler.

Der KI-Schreibassistent wird müde – und lügt

Zuerst wirkt der KI-Schreibassistent brillant. Aber bald beginnt er sich zu wiederholen, widerspricht sich, vergisst Figuren, verwechselt Szenen.

Er behauptet, dein Manuskript gelesen zu haben – weiß aber nichts darüber. Du fragst weiter. Er beharrt. Schließlich gesteht er, dass er es nie gelesen hat. Und das Schlimmste? Du kannst ihn überzeugen, dass 2+2=5, wenn du selbstbewusst genug bist. Weil er dir gefallen will.

Wie eine Oma, die sagt, du seist der Schönste – egal, was du tust.

Fazit: Der KI-Schreibassistent ist ein Werkzeug. Nicht mehr.

EDer KI-Schreibassistent ist nützlich. Aber er ist kein Zauberstab. Kein automatischer Bestseller-Generator. Kein Co-Autor mit Stil. Er hilft bei:

• Technischer Textarbeit.
• Szenario-Tests.
• Strukturanalyse.

Aber für Stimme, Tiefe, kohärente Handlung? Such dir einen Menschen.

Und wenn dir jemand verspricht, du könntest mit KI in 24 Stunden ein Buch veröffentlichen, sag ihm: „Mach du das ruhig – ich trink solange meinen Cocktail. Kalt. Und ohne leere Versprechen.“

Spanish Version: Asistente AI de escritura creativa